Ο Λιβανοκαναδός συγγραφέας, σκηνοθέτης και ηθοποιός Ουαζντί Μουαουάντ, καλλιτεχνικός διευθυντής του Théâtre National de la Colline, έγινε γνωστός στην Ελλάδα κυρίως ως ο σεναριογράφος της υποψήφιας για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας "Μέσα από τις φλόγες" (σκην. Denis Villeneuve, 2010), που βασίστηκε στο θεατρικό του έργο "Πυρκαγιές" (Incendies). Το έργο αυτό, ένα σκοτεινό οδοιπορικό στον Λίβανο του εμφυλίου, ξετυλίγεται μέσα από μια τραυματική οικογενειακή ιστορία και έχει βαθιά σύνδεση με την αρχαία τραγωδία. Ο Μουαουάντ αντλεί έμπνευση από τον διχασμό στην καρδιά της οικογένειας, την πάλη των φύλων, τον ξεριζωμό, την κληρονομιά των προηγούμενων γενεών και την αναζήτηση κάθαρσης. Τα θεατρικά του έργα συχνά συνομιλούν με ήρωες του Αρχαίου Δράματος και εμβαθύνουν στον μύθο, αναδεικνύοντας τις αρχετυπικές διαστάσεις της ανθρώπινης περιπέτειας. Παράλληλα, τα έργα του εστιάζουν στην αναζήτηση ταυτότητας πέρα από φυλετικά, θρησκευτικά και οικογενειακά όρια, με έναν έντονα λυρικό λόγο. Ο Μουαουάντ επισκέφθηκε το Ηρώδειο το 2011 με τον κύκλο "Γυναίκες", σκηνοθετώντας έργα του Σοφοκλή, όπως "Αντιγόνη", "Ηλέκτρα" και "Τραχίνιαι", με γαλλοκαναδικό θίασο. Φέτος, επιστρέφει στο Φεστιβάλ, για πρώτη φορά στην Επίδαυρο, με ένα νέο έργο εμπνευσμένο από αρχαίες ηρωίδες. Το έργο, που γράφτηκε κατόπιν ανάθεσης στο πλαίσιο του Κύκλου Contemporary Ancients, θα παρουσιαστεί το πρώτο Σαββατοκύριακο του Αυγούστου από έναν πολυεθνικό θίασο σε μια πολύγλωσση παράσταση.
Κείμενο – Σκηνοθεσία: Wajdi Mouawad
Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών - Επιδαύρου 2025.