Διάρκεια: 65',
Δύο γυναικείες φιγούρες στη σκηνή καταθέτουν ένα σύγχρονο μαρτυρολόγιο για τη συμμετοχή της σοβιετικής γυναίκας στον Β’ παγκόσμιο πόλεμο. Αφηγούνται την τραγική ιστορία της θηλυκότητας μέσα στα πεδία των μαχών, δημιουργώντας ένα τοπίο μνήμης, όπου συνδέονται το παρόν με το παρελθόν, το πραγματικό με το ονειρικό.
Ο σκηνικός χρόνος, γεμάτος ρωγμές και ρήγματα, δημιουργεί τον τόπο όπου ανασαίνει η ανθρώπινη ψυχή. Οι δύο θηλυκές φιγούρες αποκαλύπτουν προσωπικά βιώματα γεμάτα συγκρούσεις και αντιφάσεις και την ίδια στιγμή φωτίζουν το ανείπωτο βάθος των συναισθημάτων τους, των απόκρυφων επιθυμιών και των ονείρων τους.
Μεταξύ έρωτα και πολέμου, μνήμης και ιστορίας, οργής και χιούμορ, οι γυναίκες αυτές επαναδιεκδικούν τις ζωές τους, τα σώματά τους, τα συναισθήματά τους, τους εαυτούς τους. Κατά τη διάρκεια της παράστασης η σκηνή μετατρέπεται σε χώρο εξέγερσης του ανθρώπινου πάθους απέναντι σε κάθε μορφή καταπίεσης.
Συντελεστές:
Μετάφραση: Ελένη Μπακοπούλου
Σύλληψη: Κάτια Γέρου, Ναταλία Γεωργοσοπούλου
Kαλλιτεχνική Επιμέλεια: Σάββας Στρούμπος
Δραματουργική επεξεργασία: Παντελής Μπουκάλας
Μουσική: Λεωνίδας Μαριδάκης
Σκηνική εγκατάσταση: Ηλίας Παπανικολάου
Κοστούμια: Κατερίνα Σωτηρίου
Φωτογραφίες, βίντεο: Δημήτρης Μαόφης
Ερμηνεία: Κάτια Γέρου, Ναταλία Γεωργοσοπούλου.
*Την Κυριακή 22 Δεκεμβρίου η Κάτια Γέρου και η Ναταλία Γεωργοσοπούλου θα υποδεχτούν μετά το τέλος της παράστασης, την δικηγόρο Άννυ Παπαρρούσου και την ψυχοθεραπεύτρια της μονάδας απεξάρτησης "18 Άνω" Μαρία Τρωιάνου, σε μια συζήτηση για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών. Ειδικά για τη συγκεκριμένη ημερομηνία παράστασης, ισχύει μειωμένη τιμή εισιτηρίου 10€.
*Λίγες ημέρες μετά την έλευση του 2025, την Κυριακή 12 Ιανουαρίου, η Κάτια Γέρου και η Ναταλία Γεωργοσοπούλου υποδέχονται, μετά το τέλος της παράστασης, τον συγγραφέα και δημοσιογράφο Παντελή Μπουκάλα ο οποίος υπογράφει και τη δραματουργική επεξεργασία του έργου. Θα συνομιλήσουν για το έργο της Αλεξίεβιτς, τις θεματικές του προεκτάσεις και θα απαντήσουν σε ερωτήσεις του κοινού.
